Projektreferenzen Übersetzungen 2017

Wir stellen hier einige unserer aus dem Deutschen und Englischen ins Russische und andere Sprachen übersetzten Dokumente ab ca. 50 Seiten vor (wird noch aktualisiert, jetzt sind nur Kunden von A bis M dabei):

- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitungen MDF-Anlagen
- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitungen OSB-Anlagen
- Product Information Undervoltage relay
- Bedienungsanleitungen Fräsmaschinen
- Product Information Konverter
- Bedienungsanleitungen High-End LCD-Monitore
- Product Information Switch Amplifier
- Übersetzungen Deutsch-Russisch Betriebsanleitung Extruder
- Product Information Transmitter
- Bedienungsanleitungen Schleifmaschinen
- Bedienungsanleitungen Schaltschranktemperaturregler
- Produktinformationen Drehkolbenpumpen
- Kataloge Entwässerungssysteme
- Produktinformation Wechselrichter
- Betriebsanleitung Hochleistungsregelventile
- Betriebsanleitung 3-Wege-Regelventile
- Operation manual optical transceiver
- Betriebsanleitungen Plattenwärmetauscher
- Product Information Switching module
- Datenblätter Videokameras Sicherheitstechnik
- Übersetzungen Russisch Datenblätter Stromwandler
- Bedienungsanleitungen Universaldrehmaschinen
- Betriebsanleitungen Plattenwärmetauscher
- Datenblätter Extension Board
- Betriebsanleitungen Hydrospeicher
- Datenblätter DC/DC Converter Module
- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitungen Prüftechnik
- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitung Steuereinheit
- Product Information Power Factor Controller
- Betriebsanleitung Durchgangsregelventile
- Bedienungsanleitungen Interlocks
- Produktinformationen pneumatische Membranpumpen
- Übersetzungen Russisch Prüfvorschriften Messtechnik
- Bedienungsanleitungen Zahnraddosierpumpen
- Übersetzungen Russisch Betriebsanleitung Dickenmessanlage
- Betriebsanleitung Drehkegelventile
- Übersetzungen Russisch Betriebsanleitung Druckregler
- Betriebsanleitung Pneumatische Antriebe
- User Manual Mobile Laser Measuring System
- Bedienungsanleitung Bühnenwinden
- Montagepläne Bühnenwinden
- Bedienungsanleitung Servicemaschine
- Übersetzungen Englisch-Russisch Betriebsanleitungen Mühlen
- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitung Fördermaschinen
- Bedienungsanleitungen Videokameras Sicherheitstechnik
- Produktprospekte Fördertechnik für die Automobilindustrie
- Bedienungsanleitung Wanddickenmessgeräte
- Bedienungs- und Wartungsanleitung Dieselpartikelfilter
- Bedienungsanleitung Steuerung für elektrohydraulische Bremssysteme
- Bedienungsanleitung Biegemaschinen
- Übersetzungen Russisch Betriebsanleitungen Verpackungmaschinen
- Softwarelokalisierung Verpackungmaschinen
- Anlagen- und Betriebsbeschreibung Versorgungsanlage
- Bedienungsanleitungen Ölstationen
- Übersetzungen Russisch Hydraulikschaltpläne
- Übersetzungen Russisch Motordatenblätter
- Übersetzungen Russisch Bedienungsanleitungen Anbiegepressen
- Bedienungsanleitungen Ultra-Präzisions-Drehmaschinen
- Bedienungsanleitungen High-Performance Bearbeitungszentren
 
Die Liste der Projektreferenzen wird noch ergänzt

News

10.04.2017
Ab April 2018 Dolmetscher im Einsatz
Ab April 2018 setzen wir auch unsere Dolmetscher in Russland (Moskau und St.-Petersburg)...
22.05.2017
Umstieg auf SDL Trados 2017 Pro
Unser Übersetzungsbüro steigt komplett auf SDL Trados 2017 um. Das ist die neueste...

Projekte

Mai 2018
Wie sieht ein typisches Übersetzungsprojekt aus? Zum Beispiel, dieses. Wir übersetzen...
April 2018
Softwarelokalisierung Industriemaschinen - wie man Software richtig lokalisiert